Mardin, 1915: Eines Nachts treibt die türkische Gendarmerie alle armenischen Männer zusammen. Auch der junge Schmied Nazaret Manoogian wird von seiner Familie getrennt. Nachdem es ihm gelingt, den Horror des Völkermordes zu überleben, erreicht ihn Jahre später die Nachricht, dass auch seine Zwillingstöchter am Leben sind. Besessen von dem Gedanken, sie wiederzufinden, folgt er ihren Spuren.
Sie führen ihn von den Wüsten Mesopotamiens über Havanna bis in die kargen, einsamen Prärien North Dakotas. Auf seiner Odyssee begegnet er den unterschiedlichsten Menschen: engelsgleichen und gütigen Charakteren, aber auch dem Teufel in Menschengestalt.
Regie: Fatih Akin / Drehbuch: Fatih Akin, Mardik Martin / Kamera: Rainer Klausmann / Schnitt: Andrew Bird / Musik: Alexander Hacke / Ton: Jean-Paul Mugel / Ausstattung: Allan Starski / Kostüm: Katrin Aschendorf / Produktion: Bombero International / Produzenten: Fatih Akin, Karl Baumgartner, Reinhard Brundig, Nurhan Sekerci-Porst,Flaminio Zadra / Mit: Makram Khoury, Simon Abkarian, Tahar Rahim
Deutschland, Frankreich 2014 / 138 Minuten / 1:2,35 / Dolby Digital 7.1 und 5.1